Welche Formulierungen bezüglich Dresscode zu einer kirchlichen Hochzeit sind möglich?

Februar 18, 2009

Sehr geehrter Herr Fenner,

ich bin leider noch unwissend welche Formulierung, bezüglich Dresscode zu einer Hochzeit, in der Einladung stehen könnte.

Wir heiraten um 16 Uhr in der Kirche und anschließend feiern wir in einem noblen Hotel. Mein Mann trägt einen Frack und ich ein langes, cremfarbenes Brautkleid.

Nun möchten wir unsere Gäste NICHT zwingen sich einen Smoking oder Frack zu kaufen.

Wie kann ich unseren Gästen mitteilen, welche Garderobe passend bzw. erwünscht ist?

Herzlichen Dank für Ihre Hilfe.

Mit freundlichem Gruß

S. H.

Meine Antwort:

Sehr verehrte Frau H.,

wenn die Trauung in der Kirche um 16 Uhr stattfindet, dann nennt man das eine „Abendhochzeit“. Denn nach der Kirche werden Sie in derselben Garderobe zu einem Empfang und daran anschließend zum Hochzeits-Dinner übergehen. Lediglich die Damen können sich der großen Tücher oder Stolen oder Jäckchen entledigen, die in der Kirche noch züchtig ihre schönen Schultern und ihr reizvolles Dekolleté verhüllten. Die Herren tragen Frack, Smoking oder einen dunklen Anzug. Und genau das würde ich auch auf die Einladung schreiben. Das steht auf der Einladung unter der Bitte um Antwort „UAwg“ (Um Antwort wird gebeten): „Frack, Smoking, dunkler Anzug“ - natürlich ohne Anführungsstriche.

Mit dieser Formulierung geben Sie denjenigen Herren, die einen Frack oder einen Smoking besitzen, die Möglichkeit, ihren schönsten Anzug „auszuführen“, ohne dass Sie die anderen Herren, die eine solche Abendgarderobe nicht haben und auch nicht anschaffen möchten brüskieren. Diese wissen mit dieser Dresscode-Empfehlung, dass auf der Hochzeit durchaus die festlichste Abendgarderobe getragen wird, sehen aber auch, dass es als völlig normal angesehen wird, wenn man im dunklen Anzug kommt.

Die Damen werden sich passend zu ihren jeweiligen (Ehe-) Männern kleiden. Für sie bedarf es keiner weiteren Kleidervorschrift. Kommt ihr Ehemann im Frack, wird sie im langen großen Ballkleid erscheinen. Bevorzugt er den Smoking, wird sie entweder ebenfalls große Balltoilette oder ein halblanges Kleid oder auch ein ganz kurzes, sehr festliches Kleid tragen.
Wählt ihr Mann den dunklen Anzug, wird sie ein kurzes elegantes Kleid oder einen eleganten Hosenanzug tragen.

Herzliche Grüße,

Uwe Fenner
ABATHON KNIGGE & KARRIERE GMBH - headhunting & coaching
Institut für Stil & Etikette: Knigge-Seminare -
http://www.institut-fuer-stil-und-etikette.de
Bertinistrasse 15, 14469 Potsdam
Tel. 0331 – 243 95 32, Mobil +49 (0)171 – 380 24 21
Email u.fenner@abathon.de – Internet http://www.abathon.de

NEU: die Lifestyle- und Karrierecommunity von Uwe & Christian Fenner:
http://www.knigge-und-karriere.de - ..upgrade yourself!